This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 12 '02 eng>pol gatekeeper "wpuszczajacy do systemu" pro closed ok
- Jan 28 '02 eng>pol Choose section to download Wybierz dział, z którego chcesz pobrać plik easy closed ok
4 Jan 10 '02 eng>pol technical support pomoc techniczna easy closed ok
- Jan 5 '02 eng>pol institutional gambling zatwierdzony oficjalnie hazard pro closed ok
- Dec 20 '01 eng>pol taśmy ostrzowe razor tape pro open no
- Dec 17 '01 pol>eng świadectwo homologacji type test certificate easy closed ok
2 Dec 14 '01 eng>pol human override capability mozliwosc zignorowania nastaw automatycznych przez operatora pro closed no
- Dec 13 '01 eng>pol olive line & cicada miles następnego dnia easy closed no
- Dec 13 '01 eng>pol grainy rozmazany easy closed ok
4 Dec 13 '01 eng>pol redemption account rachunek wykupu easy closed ok
2 Dec 13 '01 eng>pol yar yare pro closed no
- Dec 12 '01 eng>pol treatment baseline specyfikacja odniesienia procesu oczyszczania/uzdatniania pro open no
- Dec 11 '01 eng>pol annual State of the Company presentation doroczna prezentacja stanu przedsiębiorstwa pro closed ok
4 Dec 11 '01 eng>pol spring wheat pszenica jara easy closed ok
- Dec 8 '01 pol>eng gra do jednej bramki people get emotional easy open no
4 Dec 9 '01 eng>pol contractual relationship stosunek umowny pro closed ok
2 Dec 6 '01 eng>pol You are not a regular driver stały pro closed no
- Dec 6 '01 eng>pol formal ceremony oficjalna uroczystość pro closed no
- Nov 23 '01 pol>eng Zbiórka i transport odpadów waste collection and transportation pro closed no
- Nov 23 '01 pol>eng Rodzaj i ilość emitowanych zanieczyszczeń: type and quantity of emitted pollution pro closed no
- Nov 23 '01 pol>eng Zawartość ścieków wastewater content pro closed no
- Nov 23 '01 pol>eng Odpady po produkcyjne process wastes pro closed no
- Nov 23 '01 pol>eng Średni roczny pobór mocy urządzeń towarzyszących average annual power consumption of associated equipment pro closed no
- Nov 23 '01 pol>eng odpady niebezpieczne niekomunalne (przemysłowe): hazardous industrial wastes pro closed no
- Nov 23 '01 pol>eng odpady zwykłe niekomunalne (przemysłowe): non-municipal (industrial) wastes pro closed no
- Nov 23 '01 pol>eng Wiata magazynowa warehouse shelter easy closed ok
4 Nov 23 '01 pol>eng zagospodarowanie terenu land development easy closed ok
2 Nov 21 '01 eng>pol key results areas główne obszary wyników pro closed no
4 Nov 21 '01 eng>pol personl improvement objective cel doskonalenia indywidualnego pro closed no
- Nov 12 '01 eng>pol baby pink context please pro closed no
- Nov 11 '01 pol>eng plan taryfowy see plusgsm easy closed no
- Nov 11 '01 eng>pol I missed a checkpoint przegapiłem punkt kontrolny pro closed ok
4 Nov 10 '01 pol>eng rozwodniona wartosc księgowa diluted book value pro closed ok
- Nov 8 '01 eng>pol ghosting synchronizacja dźwięku z obrazem na podstawie ruchów ust pro closed no
3 Nov 9 '01 eng>pol balance reservation pojedyncze zdarzenia bilansowe, wymagające rezerwacji salda easy closed no
4 Nov 9 '01 pol>eng z zastrzezeniem subject to pro closed ok
4 Nov 8 '01 eng>pol escalation przekazanie problemu na wyższy szczebel pro closed no
- Nov 3 '01 eng>pol how do you say i like your breasts 1) Podobaja mi sie Pani piersi. easy closed no
- Oct 29 '01 eng>pol This browser is not supported by this application odno¶nik easy closed no
4 Oct 29 '01 eng>pol This browser is not supported by this application Aplikacja nie obsługuje tej przegl±darki. easy closed no
4 Oct 24 '01 eng>pol Advanced Shipping Notice wyprzedzające zawiadomienie o wysyłce easy closed no
- Oct 18 '01 eng>pol proximity switches przeł±cznik zbliżeniowy pro closed ok
4 Oct 18 '01 eng>pol blank hopper kosz samowyładowczy półwyrobów pro closed no
4 Oct 16 '01 pol>eng wezwanie serwisowe service request easy closed no
- Oct 14 '01 eng>pol subsydiowanie skrosne cross subsidizing easy closed ok
- Oct 14 '01 eng>pol subsydiowanie skrosne cross subsidizing easy closed ok
4 Oct 14 '01 eng>pol subsydiowanie skrosne cross subsidizing easy closed ok
- Sep 4 '01 eng>pol razor tape taśma ostrzowa pro closed ok
- Sep 4 '01 eng>pol beet pulp pellet wysłodki brykietowane easy closed ok
- Sep 4 '01 eng>pol razor tape drut kolczasty pro closed ok
Asked | Open questions | Answered